Japanese
Rōmaji
なんとなく今日はすべてを脱ぎ捨て あなたのこと好きと言える 素顔のままで
二度とない時を 二度とない日々を あなたとなら歩いて行ける そんな気がして
眠れない夜には [I'll always be with you] 僕が側にいよう
舞い上がれ思いよ [Fly into the sky] この空一面に
そう…
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 目を閉じた瞬間に
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME この身体溶けてゆく
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 終わらない夜をくれ
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 残さずに伝えたい
震える身体を強く抱きよせて 胸の鼓動感じて欲しい 信じて欲しい
重なり合うたびに [You and me tonight] 君が見せる仕草
白いシーツの波 [Calling in the night(?)] 心をさらってく
そう…
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 欲望の果てのANGEL
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 終わらない夜をくれ
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME この思い伝えたい
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 目を閉じた瞬間に
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME この身体溶けてゆく
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 終わらない夜をくれ
LOVE ME,KILL ME,TAKE ME 残さずに伝えたい
English Translation
It feels like today, throwing off everything, I'll be able to say "I love you" unaffectedly
The time, the days that will never come again, if I'm with you I can keep on walking, that is how I feel
On the nights you can't sleep, I'll be by your side
Fly high, love! In the canopy of heaven
Yes...
Love me, kill me, take me! The moment I close my eyes
Love me, kill me, take me! This body melts away
Love me, kill me, take me! Give me an endless night
Love me, kill me, take me! I want tell you everything
I firmly draw your shaking body closer, wanting you to feel the beating in my chest, wanting you to believe me
The gestures you show every time we lie on top of each other
By waves of white sheets my heart is swept away
Yes...
Love me, kill me, take me! Angel of extreme passion
Love me, kill me, take me! Give me an endless night
Love me, kill me, take me! I want to tell you how I feel
Love me, kill me, take me!
Love me, kill me, take me! The moment I close my eyes
Love me, kill me, take me! This body melts away
Love me, kill me, take me! Give me an endless night
Love me, kill me, take me! I want to tell you everything