SIAM SHADENO CONTROL
Japanese
Rōmaji
毒を注ぎこむ天使(Angel) 澄んだその瞳で 僕の心の中を染めはじめてる (あお)く浮き上がるような 澄んだその瞳で 震える身体さえも止めてしまう 瞬間(とき)を切り裂く狂った夜 音も立てずに道化師(ピエロ)が廻る Controlling myself x 2 幻想の貴女さえ抱きしめられない僕が Controlling myself x 2 幻想の貴女さえ抱きしめられない夜に 瞬間(とき)を切り裂く狂った夜 音も立てずに・・・ 雨に打たれてもいい この想いが冷めるなら 揺れる心の中で道化師(ピエロ)が廻る Controlling myself x 2 幻想の貴女さえ抱きしめられない僕が Controlling myself x 2 幻想の貴女さえ抱きしめられない夜に Controlling myself x 2 幻想の貴女さえ抱きしめられない僕が Controlling myself x 2 戻りたい戻れない 恋だと判っているのに・・・ No Control
English Translation
An angel pouring poison With her clear eyes Is about to color my heart With her clear eyes So prominently blue She even stops my shaking body The crazy night tears the moment to pieces Without any sound a clown spins around Controlling myself x 2 I cannot even embrace an illusion of you Controlling myself x 2 On a night when I cannot even embrace an illusion of you The crazy night tears the moment to pieces Without any sound... Doesn't matter if I'm hit by the rain If these feelings are going to cool down Inside my wavering heart a clown spins around Controlling myself x 2 I cannot even embrace an illusion of you Controlling myself x 2 On a night when I cannot even embrace an illusion of you Controlling myself x 2 I cannot even embrace an illusion of you Controlling myself x 2 I want to go back but I can't, even though I know it's love... No Control