Japanese
Rōmaji
風が舞い焦げ付く魂をあおぐ
Time to Start Again
満たされない夢は理想で終わるのか
Such A Lonely Way
あてのない旅路の果てに何があるの?
もとめる花の香りさえもわからずに
Dazed and Alone
見えすいた言葉なら今はいらない
I Don't Have The Time
永遠がほしいわけじゃない
一瞬をつかみたいだけ
I Think That You Know
あてのない旅路の果てに何があるの?
もとめる花の香りさえもわからずに
Dazed and Alone 地図にない場所をさがして
That's What I Wish
せつなくて悲しくてやりきれない夜には
そっと瞳を閉じ Remember Those Days
二人夢を語ったなにげないあの夜が
凍えそうなからだ抱きしめる
Kill the Blues
1000年もない短いin my life涙も罪も
すべてを笑いとばしたい
地球は回る時を刻んで止まることもなく
It's So Sad But
It's What's Keepin' Us Movin' On
せつなくて悲しくてやりきれない夜には
そっと瞳を閉じ Remember Those Days
二人夢を語ったなにげないあの夜が
凍えそうなからだ抱きしめる温かく
Kill the Blues
English Translation
The wind whirls and fans the soul burnt onto me
Time to start again
Is my unfulfilled dream nothing but an ideal?
Such a lonely way
What waits at the end of this purposeless journey?
I don't even know the aroma of the flower I seek
Dazed and alone
I don't need those obvious words now
I don't have the time
I don't wish for eternity
I only want to seize the moment
I think that you know
What waits at the end of this purposeless journey?
I don't even know the aroma of the flower I seek
Dazed and alone, I search for a place that's not on any map
That's what I wish
On painful, sad, unbearable nights
I softly close my eyes and remember those days
That casual night when we shared our dreams
Embraces my freezing body
Kill the blues
In my short life that's not even 1000 years, my tears and sins
I want to laught them all off
The earth turns and time ticks away, never stopping
It's so sad but
It's what's keepin' us movin' on
On painful, sad, unbearable nights
I softly close my eyes and remember those days
That casual night when we shared our dreams
Embraces my freezing body and keeps it warm
Kill the blues