SIAM SHADEBLACK
Japanese
Rōmaji
なんか損した気分さ High school つまり難題解けても全然 役の立つのは 極小数 men そんな事より教えてよteacher もっと未来に役立ちそうな 生き方と新しい時代を作り出す知恵 Don't you wanna make your life? 目隠しは下らせる Take a walk in the moonlight. ほら do it step by step 限られてる視界ならばこじ開け 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey 狂おしくtimelessなmotionで 泣いてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey, don't let it go. 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと 狂おしくtimelessなmotionで 冷めてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey だからこのまま もう少し唄うよ break Generation 何度繰り返せば良い Why not? もっとワイドに世界があって いつからでも走り出せるって 一言教えてやれよteacher「誰もが皆自由に 夢を抱いて生きて行くべきで、勉強ばかりが全てじゃない」と Don't you wanna make your life? 枯れ果てるそれまでに Take a walk in the moonlight. ほら do it step by step 裸のままで飛び込むだけさ 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey 狂おしくtimelessなmotionで 泣いてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey, don't let it go. 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと 狂おしくtimelessなmotionで 冷めてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey だからこのまま もう少し唄うよ break Generation black Generation 心の中で唱え続けても現実は何も変わりはしない 勇気を出して 一歩踏み出せ 全てはそこから始まって行く 若過ぎて解らなさ過ぎても それだからこそ出来る事もある 過信は確信にせまり やがて確実に現実と変えて行く 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey 狂おしくtimelessなmotionで 泣いてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey, don't let it go. 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと 狂おしくtimelessなmotionで 冷めてなんかないで 抱いてダイレクト You can live it, honey だからこのまま 終わらせない break Generation black Generation
English Translation
Kinda feels like it was useless – High school I mean, even though you solve difficult problems Only a minimal amount of them will be of any use men Instead of that, teacher, teach me a lifestyle That will be useful in the future, and wisdom to create a new era Don't you wanna make your life? Take down your blindfold Take a walk in the moonlight. Come on, do it step by step If your field of vision is restricted then break it open Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it, try it, honey With a crazy timeless motion Don't cry, embrace it directly You can live it, honey, don't let it go. Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it more With the crazy timeless motion Don't lose interest, embrace it directly You can live it, honey That's why I'll sing just a little more — break Generation How many times do I have to repeat it, why not? There's a wider world out there And you can start running anytime Teach them one thing, teacher, that "Everyone should Live freely and cherish their dreams, studying isn't everything" Don't you wanna make your life? Until you wither to death Take a walk in the moonlight. Come on, do it step by step Just jump in naked Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it, try it, honey With a crazy timeless motion Don't cry, embrace it directly You can live it, honey, don't let it go. Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it more With the crazy timeless motion Don't lose interest, embrace it directly You can live it, honey That's why I'll sing just a little more — break Generation black Generation Even if you keep on chanting inside your heart, reality won't change one bit Gather your courage, take one step, everything will start from there You may be too young and know nothing, but because of that there are also things you can do Overconfidence approaches confidence and will before long certainly change into reality Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it, try it, honey With a crazy timeless motion Don't cry, embrace it directly You can live it, honey, don't let it go. Embrace it, embrace it, embrace it, embrace it more With the crazy timeless motion Don't lose interest, embrace it directly You can live it, honey So don't let it end like this – break Generation black Generation