Japanese
Rōmaji
手をかすめる自由は不確かなもんで (And today's a monday)
手を放せば自由が不確かなもんで (And tomorrow's a monday)
手を掲げて自分を確かめたくて
だけどすっかり 胸はぽっかり空いてるままで
※Darling my rain 青空に
星降る夜に弾かれて
激しい雨に打たれても
涙は俺のアドレナリン※
HEY HEY HEY! IN SIDE MOTION 頭のぐらつく現代さ
DEATH SIDE MOTION そう瞬きかけるMid black sun
丸々賭ける 先ず○掛ける ×なら捌ける 本気先駆ける
Hey you! このスタンガン的 My time
I need you more than anything in my life
(※くり返し)
風よりも吹き抜けろ
のけ反るような口づけを
地球を指で回すのさ
涙は俺のアドレナリン
ラララ Kiss my earth Touch my life
それはとってもたまらないぜ
I'm losing my mind So! Crazy Go! Crazy
Oh baby my darling 別に感情を拝んでる訳じゃなくて
手を広げりゃ無数が 不確かなもんで
だからこの手を広げるのさ確かめたくて
(※くり返し)
風よりも吹き抜けろ
のけ反るような口づけを
地球を指で回すのさ
涙は俺のアドレナリン
(Hey凍えた夜を飛び越え この思いよ天まで届け)
Lonely my rain
(この俺より大事な人へ こよなく愛を伝えたくて)
Darling my rain
(Oh I think I'm in love)
口づけて 凍えそうな夜を焦がせ
English Translation
The freedom slightly touching my hand being uncertain (And today's a monday)
And since the freedom is uncertain if I let go (And tomorrow's a monday)
I raise my hands to make sure of myself
However, my heart is completely wide open
※Darling my rain, in the blue sky
Repelled on the star-spangled night
Even if I'm hit by heavy rain
Tears are my adrenalin※
Hey hey hey! In side motion, the present-day makes you shake your head
Death side motion, mid black sun starting to twinkle
Wager everything, first a circle, an X will sell well, mondo ahead of others
Hey you! This stungun-like my time
I need you more than anything in my life
(※Repeat)
Blow stronger than the wind
A kiss that'll bend me backwards
You rotate the earth with your finger
Tears are my adrenalin
La la la Kiss my earth Touch my life
I just can't get enough of that
I'm losing my mind So! Crazy Go! Crazy
Oh baby my darling, it's not like I worship emotion
When I spread my arms there's a countless number of uncertain things
That's why I spread my arms, to make sure
(※Repeat)
Blow stronger than the wind
A kiss that'll bend me backwards
You rotate the earth with your finger
Tears are my adrenalin
(Hey, these feelings, fly over the freezing night and reach the heaven!)
Lonely my rain
(Wanting to tell my supreme love to the person more important than me)
Darling my rain
(Oh I think I'm in love)
Kiss me, schorch the freezing night