陰陽座おらびなはい
Japanese
Rōmaji
せいや そいや はいや てやてやてやてや せいや そいや はいや てやてやてやてや おぉれやのぉ みんながいなわい(がいな) せしかましいがに よもだもいわんと つばえてくれよらい((らい)) めんどしいこと ひとつもないてや(やあ) もっともっとちばけてええけん(さぁ皆さんご一緒に) 手をぎゅっと握り 腕を高く伸ばし 胸に息吸い込んで 見えるがまま 思うがまま 感じるそのまま 叫ぶ声をもっともっと聞きたい(ほい) おぉれやのぉ まっことがいなわい(がいな) むつこいわいて よもだもいわんと つばえてくれるけど(まだまだ) おらびなはい(おらびよらい) おどりなはい(おどりよらい) まだまだまだまだちばけてええけん (懲りずに皆さんご一緒に) 手をもっと握り 腕をもっと伸ばし 胸に もっと息吸い込んで 見えるがまま 思うがまま 感じるそのまま 叫ぶ声をもっともっと聞きたい(ほい) せいや そいや はいや てやてやてやてや せいや そいや はいや てやてやてやてや 見えるがまま 思うがまま 感じるそのまま 叫ぶ声をもっともっと聞きたい 見えるがてや 思うがてや 感じよるがてや もっと おらびなはいや せいや そいや はいや てやてやてやてや せいや そいや はいや てやてやてやてや てやてやてやてや てやてやてやてや
English Translation
Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Wow! You're all great! (Great!) Tiresome though it is, without grumbling You're all making noise with us (Thanks) There's nothing to be ashamed of (Yah) Jump about as much as you want (Now everyone all together) Clench your fists tight, raise your arms high Draw air into your chest Just what you see, what you think and feel I want to hear more and more shouting voices (Yo!) Wow! This is really great! (Great!) Without grumbling how persistent I am You all make noise with us (Not yet!) Shout! (We're shouting!) Dance! (We're dancing!) You can jump about more and more and more (Come on everyone all together) Clench your fists tighter, raise your arms higher Draw more air into your chest Just what you see, what you think and feel I want to hear more and more shouting voices (Yo!) Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Just what you see, what you think and feel I want to hear more and more shouting voices I can see it, I feel it, it is really tangible Shout some more! Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Seiya! Soiya! Haiya! Teya teya teya teya! Teya teya teya teya! Teya teya teya teya!