陰陽座涅槃忍法帖
Japanese
Rōmaji
(さが)なき (さえず)る 雜魚(ざこ)にさえ 情けの 名謁(なだめし) 何を成す (あが)ふ 足を 洗い (あらた)()かふ (こえ)に ((だつ) (ばつ) (さつ) (かつ) (らつ)) 惑わされても (脱 抜 殺 喝 剌) 取り合わない (脱 抜 殺 喝 剌) 降魔(がま)の (ごと)き 沙汰(さた)では 動けぬ ()え無き 垢染(あかじ)む 阿堵(あと)にさえ 足掻(あが)内衛(ないえ)を (なだ)める ()ぎを()(さか)う 逆蟲(さかむし)と 差し渡す ()がう (こえ)を ((だつ) (ばつ) (さつ) (かつ) (らつ)) 繋ぎ止めても (脱 抜 殺 喝 剌) 取り()えない (脱 抜 殺 喝 剌) 蝦蟇(がま)の (ごと)き 蹉跎(さだ)でも (うごめ)同胞(はらから)よ 決して()じけるな 希望は無くとも 意義は在る 何程(どれほど)の血が其処(そこ)に流れようとも 新たなる芽吹きに 是非(ぜひ)は無し 涅槃(ねはん)の扉は 水色の飴 (とろ)ける さらめきを 後ろに 嗚呼(ああ) (とど)の樹を ()きながら (まか)りゆく ()むを得ず 二度と帰れぬ身と 相成(あいな)った 助けも 情けも無用 (しかばね)(さら)しておくがよい 皆 (おこた)りなく 任務を果たせ では()らば 涅槃(ねはん)では()たぬ 涅槃(ねはん)の調べは 水銀(みずかね)の雨 届ける (さざなみ)を (むしろ)嗚呼(ああ) (とどろ)きを 聴き(なが)ら 交ざりゆく 肉体(からだ) ()がう (こえ)を ((だつ) (ばつ) (さつ) (かつ) (らつ)) 繋ぎ止めても (脱 抜 殺 喝 剌) 取り()えない (脱 抜 殺 喝 剌) 蝦蟇(がま)の (ごと)き 蹉跎(さだ)では ()ぐに (よど)んで 消える でも ()たない  でも ()たない でも ()たない  でも ()たない
English Translation
A sympathetic roll-call, what does it achieve? Even for ill-natured chirping pissants Atones, ablutes their feet and makes amends A lowered voice (Escape excel murder scold disobey) May confuse you (Escape excel murder scold disobey) Pay no attention to it (Escape excel murder scold disobey) In an enlightenment-like state you cannot move You struggle even with miserable grimy spondulics You appease the royal guard and achieve a lull You confront the prosperous roundworm that comes out of your mouth A pleading voice (Escape excel murder scold disobey) Even if you trace it (Escape excel murder scold disobey) You cannot make it (Escape excel murder scold disobey) Even if you let the opportunity slip like a toad it squirms Brothers! Do not be afraid! Even without hope, there is still meaning No matter how much blood may flow there This is a new beginning, no doubt about it! The door to Nirvana, a light-blue candy Enchanting murmurs behind me Ah! While sawing a fir tree I die Reluctantly I have departed from this world I need not assistance nor compassion, leave my body exposed Everybody! Diligently complete your mission! Farewell! I will not wait for you in Nirvana The melody of Nirvana, mercurial rain Sending wavelets on the straw mat Ah! While listening to the rumbling our bodies mingle A pleading voice (Escape excel murder scold disobey) Even if you trace it (Escape excel murder scold disobey) You cannot make it (Escape excel murder scold disobey) Letting the opportunity slip like a toad It stagnates and disappears right away But I won't wait, but I won't wait But I won't wait, but I won't wait