Japanese
Rōmaji
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
鳴りっぱなしの電話をよそに ノイズだらけのRadio
交差点では 今立ち往生 阻まれての登場
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
どこまで続く? この階段と 踵の取れたブーツ
やがて空には光が射して ボクの心溶かして
キミとのconversation.Good communication.
とれてるはずだろう I stand by you.
振り返らず突き抜けて行けばいいんだ
Don't make a monkey out of me.
飛び立てば見えてくる そんなモンなんだ
鼓動上げて叫べ!!
さぁ、南南西の風を受け(Don't make a monkey out of me.)
曖昧なんて吐き捨てて(Don't make a monkey out of me.)
Passion,session,good condition.(Don't make a monkey out of me.)
Say YEAH!!(YEAH!!) Say HO!!(HO!!)
Don't make a monkey out of me.
キミとのconversation.Good communication.
とれてるはずだろう I stand by you.
振り返らず突き抜けて行けばいいんだ
Don't make a monkey out of me.
飛び立てば見えてくる そんなモンなんだ
鼓動上げて叫べ!!
自分を信じて駆け抜けて行けばいいんだ
太陽の如く熱く
時経てば癒えてくる そんなモンなんだ
鼓動上げて 叫べ!!
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out,make a monkey out Don't make a monkey out of me
English Translation
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
While the phone is ringing off the hook, the radio is full of noise
At the intersection, right now a standstill, entry after obstructions
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
How long do they last? These stairs and the boots without heels
Before long light shines in the sky, melting my heart
My conversation with you. Good communication.
Probably is established, I stand by you.
Just break through without looking back
Don't make a monkey out of me.
When you take wing you'll see it, that's the way things go
Raise your pulse and shout!!
Come, through the south-southwest wind (Don't make a monkey out of me.)
Spit out vagueness (Don't make a monkey out of me.)
Passion,session,good condition.(Don't make a monkey out of me.)
Say YEAH!!(YEAH!!) Say HO!!(HO!!)
Don't make a monkey out of me.
My conversation with you. Good communication.
Probably is established, I stand by you.
Just break through without looking back
Don't make a monkey out of me.
When you take wing you'll see it, that's the way things go
Raise your pulse and shout!!
Just believe in yourself and run through
As hotly as the sun
Time heals all wounds, that's the way things go
Raise your pulse and shout!!
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me
Make a monkey out, make a monkey out Don't make a monkey out of me