森久保祥太郎Crazy Night
Japanese
Rōmaji
Lazyな波に飲み込まれ 繰り返すNever-ending-story Easyな夜が手招いて 溶け始め崩れてくSlowly ガラクタまみれの部屋で 祈り続ける God,I'm sorry ガラガラの身も心も 曝け出せばいつかはHoly I don't know,Where is my mind? Somebody,Tell to me now!! Crazy Night...何も見えない Crazy Night...抜け出せやしない Crazy Night...手に負えない Break it now,break it now Crazy Night... 空回りする気持ちに 足下を奪われRoll'n 逃げ出さずに向き合えば 抜け出せるはずだろうDon't worry 頭で理解 心不快 聞こえる声はいつも"Hurry!!" カラカラの身も心も 曝け出せばいつかGlory I don't know,Where is my pain? Somebody,Tell to me now!! Crazy Night...何も見えない Crazy Night...抜け出せやしない Crazy Night...これじゃ酔えない Break it now,break it now Crazy Night... I don't know,Where is my mind. Somebody,Tell to me now!! Crazy Night...目を覚まそう Crazy Night...このまま終わらないぜ Crazy Night...もう戻れない Crazy Night...目覚めるまでは Crazy Night...まだ眠れない Break it now,break it now Crazy Night...
English Translation
Swallowed by lazy waves repeats the never-ending-story An easy night beckons, starting to melt, crumble slowly In a room full of junk I keep on praying, God, I'm sorry If I laid bare my empty body and soul, someday I'd be holy I don't know,Where is my mind? Somebody,Tell to me now!! Crazy Night... Can't see anything Crazy Night... Can't break loose Crazy Night... It's out of my league Break it now,break it now Crazy Night... My feelings that make no progress trip me roll'n If you face it without running away you should be able to break loose, don't worry Comprehension with my head, heart uncomfortable, the voice I hear always says: "Hurry!!" If I laid bare my parched body and soul, someday I'd have glory I don't know,Where is my pain? Somebody,Tell to me now!! Crazy Night... Can't see anything Crazy Night... Can't break loose Crazy Night... This isn't enough to make me drunk Break it now,break it now Crazy Night... I don't know,Where is my mind. Somebody,Tell to me now!! Crazy Night... Let's open our eyes Crazy Night... It won't end like this Crazy Night... Can't go back Crazy Night... Not until I wake up Crazy Night... Can't fall asleep yet Break it now,break it now Crazy Night...