Heart-beatshootin' stars
Japanese
Rōmaji
shoot, shoot shootin' shinin' stars 輝きを奪って 今夜の、おまえに贈ろう 無敵なんだ 愛があふれる 流星のような Heart Beat 終わらない 旅をはじめよう 乾いた惑星を 走ってきたんだ 壊れたアクセル 踏みながら 孤独のオアシスで おまえに出逢った 閉じてた涙も リンクする 守るものがあれば 強くなれる 高めあえる絆 まよえる日も 闇を超えて 飛ぼう shoot, shoot shootin' shinin' stars いたずらな瞳と、透明なココロが好きだ 無敵なんだ 愛があるなら グルーヴしてく Heart Beat おなじ夢 ずっと追いかけよう 追われる夢を見た 立ちむかう前に、こわがる理由をつきとめる おそれるものはない 自分を信じろ こだわることだけ選ぶなら 唇には Melody 甘い Memory つなげてゆく History 誓わないよ だからピュアになれる shoot, shoot shootin' shinin' stars いたずらな瞳と、透明なココロが好きだ 無敵なんだ 愛があるなら グルーヴしてく Heart Beat おなじ夢 ずっと追いかけよう shoot, shoot shootin' shinin' stars 輝きを奪って 今夜の、おまえに贈ろう 無敵なんだ 愛があふれる 流星のような Heart Beat 終わらない 旅をはじめよう
English Translation
shoot, shoot shootin' shinin' stars I'll snatch their radiance and send it to you tonight It's invincible, the heart beat full of love that's like a shooting star Let's begin our endless journey I've been driving on this dry planet, pushing down the broken accelerator On the oasis of loneliness I met you, even my sealed tears link with you When you have something to protect you'll become stronger and heighten the mutual bonds Let's fly over the darkness and stray days shoot, shoot shootin' shinin' stars I love your mischievous eyes and your clear heart It's invincible, if there is love, grooves the heart beat Let's always keep chasing the same dream I saw a dream where I was chased, before I confront it, I'll find out the reason I'm afraid There's nothing to be afraid of, believe in yourself, if we just choose to be particular On the lips melody, sweet memory, connecting history I won't promise, that's how I can become pure shoot, shoot shootin' shinin' stars I love your mischievous eyes and your clear heart It's invincible, if there is love, grooves the heart beat Let's always keep chasing the same dream shoot, shoot shootin' shinin' stars I'll snatch their radiance and send it to you tonight It's invincible, the heart beat full of love that's like a shooting star Let's begin our endless journey