Japanese
Rōmaji
ELECTRICAL COMMUNICATION
引き裂かれてる IMAGINATION
未来 縛る 回路ほどいて
近頃ハヤリの デジタル制御
マルチメディアに Good Morning YEAH!
ショートしそうな 頭をかかえて
君の声も 消えてしまいそうさ
外はホラ しびれる電波 忘れた夢が さまよう
知らないうち 時は過ぎてゆく 君の中に 僕はいる?
帰る場所探してる ピカイヤの遺伝子は
波に乗れず 埋もれてく
二人だけのシグナル 盗み出して 飛ばそう
ELECTRICAL COMMUNICATION
引き裂かれてる IMAGINATION
誰にも 邪魔させない
Sparkしてる ROCK ACTION
打ち砕け MEDITATION
狂った現実を焼き捨てたい
誰もがモラルと 戦っている 気がついている 悩んでる
もどかしいほど この世に甘えて 君が何処か 遠ざかる
ためらいは飲み込んで 明日のPOWERにする
星に願い 待つ人に
二人だけのシグナル 宇宙ゆるがせ 飛ばそう
ELECTRICAL COMMUNICATION
意識を消して IMAGINATION
戦場から逃げ出せない
Sparkさせて ROCK ACTION
四次元の REVOLUTION
未来 縛る 回路ほどいて
帰る場所探してる ピカイヤの遺伝子は
波に乗れず 埋もれてく
二人だけのシグナル 盗み出して 飛ばそう
ELECTRICAL COMMUNICATION
引き裂かれてる IMAGINATION
誰にも 邪魔させない
Sparkしてる ROCK ACTION
打ち砕け MEDITATION
狂った現実を焼き捨てたい
ELECTRICAL COMMUNICATION
意識を消して IMAGINATION
戦場から逃げ出せない
Sparkさせて ROCK ACTION
四次元の REVOLUTION
未来 縛る 回路ほどいて
English Translation
Electrical communication
Torn imagination
Unbind the circuits that bind the future
Digital control is all the rage lately
Say good morning to multimedia, yeah!
Holding my head that's about to short-circuit
Even your voice seems about to disappear
Outside, see? The tingling radio waves — forgotten dreams wandering around
Time passes by before you know it — do I still exist inside you?
The genes of Pikaia are searching for a place to return to
They fail to catch the wave and go buried into obscurity
Let's steal a signal for just the two of us and send it away
Electrical communication
Torn imagination
I won't let anybody stop me
Sparking rock action
Crush meditation
I want to burn away the crazy reality
Everyone is fighting with morals, and before long, they are worrying
Frustratingly spoiled by this world, you are drifting away
I swallow my hesitations and turn them into the power of tomorrow
To the people who wait to wish upon a star
Let's send away a signal for just the two of us that'll shake the skies
Electrical communication
Imagination without consciousness
You can't escape from this battlefield
Let it spark rock action
Four-dimensional revolution
Unbind the circuits that bind the future
The genes of Pikaia are searching for a place to return to
They fail to catch the wave and go buried into obscurity
Let's steal a signal for just the two of us and send it away
Electrical communication
Torn imagination
I won't let anybody stop me
Sparking rock action
Crush meditation
I want to burn away the crazy reality
Electrical Communication
Imagination without consciousness
You can't escape from this battlefield
Let it spark rock action
Four-dimensional revolution
Unbind the circuits that bind the future